Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
535544 of 722 results
535.
A_PM
_НУН
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:308
536.
Apply Automatic Acoustic Management Settings
Примени подешавања самосталног управљања звуком
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:333
537.
Turn on to configure AAM at startup and when the disk is connected
Укључите да подесите СУЗ при покретању и када је диск повезан
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:350
538.
Vendor Recommended
Продавац препоручује
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:384
539.
AAM Level
САУ ниво
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:401
540.
_AAM
_СУЗ
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:473
541.
Apply Write Cache Settings
Примени подешавања уписивања оставе
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:498
542.
Turn on to configure Write Cache setting at startup and when the disk is connected
Укључите да подесите подешавање уписивања оставе при покретању и када је диск повезан
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:515
543.
S_etting
П_одешавање
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:549
544.
Enable Write Cache
Укључи уписивање оставе
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:570
535544 of 722 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lazar, Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.