|
3.
|
|
|
drive-removable-media
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
drive-removable-media
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:7
data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:7
|
|
4.
|
|
|
Disk Image Writer
|
|
|
|
Schijfkopieschrijver
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:3
|
|
5.
|
|
|
Write Disk Images to Devices
|
|
|
|
Schijfkopieën naar apparaten schrijven
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:4
|
|
6.
|
|
|
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
|
|
|
|
Standaardlocatie voor de dialoogvensters ‘Schijfkopie aanmaken/terugzetten’
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Disks.gschema.xml:6
|
|
7.
|
|
|
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
|
|
|
|
Standaardlocatie voor de dialoogvensters ‘Schijfkopie aanmaken/terugzetten’. Als dit leeg is wordt de map ~/Documenten gebruikt.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Disks.gschema.xml:7
|
|
8.
|
|
|
GNOME Disks
|
|
|
|
Gnome Schijven
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
|
|
9.
|
|
|
Disk management utility for GNOME
|
|
|
|
Hulpprogramma voor schijfbeheer voor GNOME
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
|
|
10.
|
|
|
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
|
|
|
|
Met Schijven kunt u op een eenvoudige manier schijven en blokapparaten inspecteren, formatteren, partitioneren en configureren.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
|
|
11.
|
|
|
Using Disks, you can view SMART data, manage devices, benchmark physical disks, and image USB sticks.
|
|
|
|
Met Schijven kunt u SMART-gegevens bekijken, apparaten beheren, fysieke schijven benchmarken en schijfkopieën maken van USB-sticks.
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:14
|
|
12.
|
|
|
An easy way to manage your disks
|
|
|
|
Een gemakkelijke manier om uw schijven te beheren
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:22
|