Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1176 → 1185 of 1592 results First • • • Last
1176.
Default
預設
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:389 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:32
1177.
From theme
從主題
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:545
1178.
C_hoose an alert sound:
選擇警示音效(_H)：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:720
1179.
Stop
停止
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/sound/gvc-speaker-test.c:229
1180.
Test
測試
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:75
1181.
Subwoofer
重低音
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
1182.
Custom
自訂
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:191
1183.
Disconnected
Context:
Thunderbolt Device Status
連接中斷
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:79 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:121
1184.
Connecting
Context:
Thunderbolt Device Status
正在連接
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:82 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:124
1185.
Connected
Context:
Thunderbolt Device Status
已連接
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:85 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:128 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:140
1176 → 1185 of 1592 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chia Chin Tsai, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Frank Wong, H.G., Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Walter Cheuk, Weblate Admin, Wei Hsiang Hung, Woodman Tuen, Xilwen Wang, Yu-Hsiang Tseng, akong, happylittle7, hms5232, missmomo0911, pan93412, poloshiao, taijuin lee, yahhayu, zonble.