Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1096 → 1105 of 1592 results First • • • Last
1096.
Other
其他
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:156
1097.
Move Up
上移
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:29 panels/search/cc-search-panel-row.ui:50
1098.
Move Down
下移
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:33 panels/search/cc-search-panel-row.ui:54
1099.
Preferences
偏好設定
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:39
1100.
No networks selected for sharing
 
Label
沒有選擇用於分享的網路
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/sharing/cc-sharing-networks.c:270
1101.
On
Context:
service is enabled
開啟
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:154
1102.
Off
Context:
service is disabled
關閉
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:149
1103.
Enabled
Context:
service is enabled
已啟用
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:152
1104.
Active
Context:
service is active
啟動中
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:155
1105.
Choose a Folder
選擇資料夾
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:236
1096 → 1105 of 1592 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chia Chin Tsai, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Frank Wong, H.G., Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Walter Cheuk, Weblate Admin, Wei Hsiang Hung, Woodman Tuen, Xilwen Wang, Yu-Hsiang Tseng, akong, happylittle7, hms5232, missmomo0911, pan93412, poloshiao, taijuin lee, yahhayu, zonble.