|
|
238.
|
|
|
Could not get screen information
|
|
|
|
|
Không thể lấy thông tin về màn hình
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:3284
|
|
|
239.
|
|
|
Restart Filter
|
|
|
This cancels the redshift inhibit.
|
|
|
|
|
Khởi động lại bộ lọc
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:68
|
|
|
240.
|
|
|
Temporarily Disabled Until Tomorrow
|
|
|
Inhibit the redshift functionality until the next day starts
|
|
|
|
|
Tạm thời tắt cho đến ngày mai
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:54
|
|
|
241.
|
|
|
Night light makes the screen color warmer. This can help to prevent eye strain and sleeplessness.
|
|
|
|
|
Ánh sáng đêm làm cho màn hình có màu ấm hơn. Việc này có thể giúp ngăn ngừa mắt bị mỏi mệt và buồn ngủ.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:80
|
|
|
242.
|
|
|
Night Light
|
|
|
|
|
Ánh sáng đêm
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:178
|
|
|
243.
|
|
|
Schedule
|
|
|
|
|
Lịch biểu
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:100
|
|
|
244.
|
|
|
Sunset to Sunrise
|
|
|
|
|
Hoàng hôn tới Bình minh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:101
|
|
|
245.
|
|
|
Manual
|
|
|
|
|
Thủ công
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.c:186
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:64
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:59
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:70
|
|
|
246.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
Từ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:126
|
|
|
247.
|
|
|
:
|
|
|
|
|
:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:157
panels/display/cc-night-light-page.ui:244
|
