|
|
919.
|
|
|
Location: %s
|
|
|
Translators: Location of found network printer (e.g. Kitchen, Reception)
|
|
|
|
|
Emplaçament[nnbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
| In upstream: |
|
Emplaçament : %s
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1415
|
|
|
920.
|
|
|
Address: %s
|
|
|
Translators: Network address of found printer
|
|
|
|
|
Adreça[nnbsp]: %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Quentin PAGÈS
|
| In upstream: |
|
Adreça : %s
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1420
|
|
|
921.
|
|
|
Server requires authentication
|
|
|
Translators: This item is a server which needs authentication to show its printers
|
|
|
|
|
Lo servidor necessita una autentificacion
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1447
|
|
|
922.
|
|
|
Two Sided
|
|
|
|
|
Rècto vèrso
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:87
|
|
|
923.
|
|
|
Paper Type
|
|
|
|
|
Tipe de papièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:88
|
|
|
924.
|
|
|
Paper Source
|
|
|
|
|
Font del papièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:89
|
|
|
925.
|
|
|
Output Tray
|
|
|
|
|
Nauc de sortida
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:90
|
|
|
926.
|
|
|
GhostScript pre-filtering
|
|
|
|
|
Prefiltratge GhostScript
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:92
|
|
|
927.
|
|
|
Pages per side
|
|
|
Translators: This option sets number of pages printed on one sheet
|
|
|
|
|
Paginas per costat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:512
|
|
|
928.
|
|
|
Two-sided
|
|
|
Translators: This option sets whether to print on both sides of paper
|
|
|
|
|
Rècto vèrso
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:524
|
