|
471.
|
|
|
WEP 128-bit Passphrase
|
|
|
|
Frasa secrèta WEP 128-bit
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
In upstream: |
|
Frasa secreta WEP 128-bit
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:304
|
|
472.
|
|
|
LEAP
|
|
|
|
LEAP
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:317
|
|
473.
|
|
|
Dynamic WEP (802.1x)
|
|
|
|
WEP dinamic (802.1x)
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:330
|
|
474.
|
|
|
WPA & WPA2 Personal
|
|
|
|
WPA e WPA2 privadas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:344
|
|
475.
|
|
|
WPA & WPA2 Enterprise
|
|
|
|
WPA e WPA2 d'entrepresa
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:358
|
|
476.
|
|
|
Signal Strength
|
|
|
|
Fòrça del senhal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Fòrça del signal
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:20
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:73
|
|
477.
|
|
|
Link speed
|
|
|
|
Velocitat de la connexion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:52
|
|
478.
|
|
|
IPv4 Address
|
|
|
|
Adreça IPv4
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:446
panels/network/connection-editor/details-page.ui:100
panels/network/net-device-ethernet.c:144
panels/network/net-device-mobile.c:441
|
|
479.
|
|
|
IPv6 Address
|
|
|
|
Adreça IPv6
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:447
panels/network/connection-editor/details-page.ui:116
panels/network/net-device-ethernet.c:146
panels/network/net-device-mobile.c:442 panels/network/network-mobile.ui:177
|
|
480.
|
|
|
Hardware Address
|
|
|
|
Adreça materiala
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:132
panels/network/net-device-ethernet.c:154
|