Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12851294 of 1592 results
1285.
A_cceptance delay:
Relambi d'a_cceptacion[nnbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Relambi d'a_cceptacion :
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2017 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2230 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2567
1286.
Short
Context:
slow keys delay
Cort
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2039
1287.
Slow keys typing delay
Relambi de picada de las tòcas lentas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2058
1288.
Long
Context:
slow keys delay
Long
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2073
1289.
Beep when a key is pr_essed
Emetre un bip quand una tòca es _quichada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2100
1290.
Beep when a key is _accepted
Emetre un bip quand una tòca es _acceptada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2117
1291.
Beep when a key is _rejected
Emetre un bip quand una tòca es _regetada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2134 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2313
1292.
_Bounce Keys
_Rebombs de tòcas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225
1293.
Ignores fast duplicate keypresses
Ignorar las quichadas de tòcas rapidas e identicas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2197
1294.
Short
Context:
bounce keys delay
Cort
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2252
12851294 of 1592 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aymeric Esparre, Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).