Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1237 → 1246 of 1592 results First • • • Last
1237.
preferences-desktop-accessibility
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
preferences-desktop-accessibility
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:7
1238.
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen;Reader;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;Bounce;Mouse;Double;click;Delay;Assist;Repeat;Blink;
 
Translators: Search terms to find the Universal Access panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Plaktoetsen;Slow;Trage toetsen;Bounce;Springende toetsen;Mouse;Double;click;Delay;Assist;Repeat;Blink;Muistoetsen;Toetsenbord;Toegankelijkheid;Tekst;Lettertype;vergroten;Dubbel;klik;
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "" | "Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen;Reader;text;font;" | "size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;Bounce;Mouse;"
Located in panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:19
1239.
_Always Show Universal Access Menu
Menu Universele toegang _altijd tonen
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "Universal Access"
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:78
1240.
Seeing
Zicht
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:4
1241.
_High Contrast
_Hoog contrast
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:18
1242.
_Large Text
_Grote letters
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:42
1243.
C_ursor Size
C_ursorgrootte
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:258
1244.
_Zoom
_Zoom
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:79
1245.
Screen _Reader
_Schermlezer
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:80
1246.
_Sound Keys
_Geluidtoetsen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:59
1237 → 1246 of 1592 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Damiön la Bagh, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.