|
889.
|
|
|
Select Printer Driver
|
|
|
|
Pasirinkite spausdintuvo valdyklę
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
In upstream: |
|
Pasirinkite spausdintuvo tvarkyklę
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:8
|
|
890.
|
|
|
Select
|
|
|
|
Pasirinkti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:101
panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:94
|
|
891.
|
|
|
Loading drivers database…
|
|
|
|
Įkeliama tvarkyklių duomenų bazė…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:84
|
|
892.
|
|
|
JetDirect Printer
|
|
|
Translators: The found device is a JetDirect printer
|
|
|
|
JetDirect spausdintuvas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-host.c:478
|
|
893.
|
|
|
LPD Printer
|
|
|
Translators: The found device is a Line Printer Daemon printer
|
|
|
|
LPD spausdintuvas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-host.c:713
|
|
894.
|
|
|
One Sided
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
Viepusis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:64
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:69
|
|
895.
|
|
|
Long Edge (Standard)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
Ilgos kraštinės (standartinis)
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:66
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:71
|
|
896.
|
|
|
Short Edge (Flip)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
Trumpos kraštinės (apverstas)
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:68
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:73
|
|
897.
|
|
|
Portrait
|
|
|
Translators: this is an option of "Orientation"
|
|
|
|
Stačias
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:70
|
|
898.
|
|
|
Landscape
|
|
|
Translators: this is an option of "Orientation"
|
|
|
|
Gulsčias
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:72
|