Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Lithuanian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
405 → 414 of 1592 results First • • • Last
405.
Right
Dešinysis
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:103
406.
Mouse
Pelė
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:107
407.
Mouse Speed
Pelės greitis
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:208
408.
Double-click timeout
Dvigubo paspaudimo laikas
Translated by aurisc4
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:230 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:522
409.
Natural Scrolling
 
Translators: This switch reverses the scrolling direction for mices. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
Natūralus slinkimas
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:267 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:430
410.
Scrolling moves the content, not the view.
Slinkimas perkelia turinį, o ne rodinį.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:283 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:446
411.
Touchpad
Jutiklinis kilimėlis
Translated by Žygimantas Beručka
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:183 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:190
412.
Touchpad Speed
Jutiklinio kilimėlio greitis
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:501
413.
Tap to Click
Bakstelėti _paspaudimui
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:235
414.
Two-finger Scrolling
Slinktis dviem pirštais
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:612
405 → 414 of 1592 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Moo, Naglis, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, Vytas, Vytautas Bačiulis, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.