Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
386395 of 1592 results
386.
Name
Pavadinimas
Translated by aurisc4
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:161 panels/printers/pp-details-dialog.ui:25 panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:96
387.
Command
Komanda
Translated and reviewed by Marius Gedminas
In upstream:
Ko_manda
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:172
388.
Shortcut
Trumpinys
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:183
389.
Set Shortcut…
Nustatyti trumpinį…
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:256
390.
None
Translators: This is a mark in the Grayscale scale
Joks
Translated by Vytas
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:247 panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.c:368 panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:387 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:20 panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:289
391.
Enter the new shortcut
Įveskite naują trumpinį
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:515
392.
Remove
Pašalinti
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:52 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:59 panels/sharing/cc-sharing-networks.c:223
393.
Add
Pridėti
Translated by aurisc4
Located in panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:33
394.
Replace
Pakeisti
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:382
395.
Set
Nustatyti
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:396
386395 of 1592 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Moo, Naglis, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, Vytas, Vytautas Bačiulis, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.