|
1255.
|
|
|
_Click Assist
|
|
|
|
_Paspaudimo pagalba
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:932
|
|
1256.
|
|
|
_Double-Click Delay
|
|
|
|
_Dvigubo paspaudimo delsa
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
In upstream: |
|
_Dvigubas paspaudimo delsa
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:34
|
|
1257.
|
|
|
Double-Click Delay
|
|
|
|
Dvigubo paspaudimo delsa
|
|
Translated and reviewed by
Sigitas Kalinas
|
In upstream: |
|
Dvigubas paspaudimo delsa
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:998
|
|
1258.
|
|
|
Cursor Size
|
|
|
|
Žymiklio dydis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-cursor-size-dialog.ui:4
|
|
1259.
|
|
|
Cursor size can be combined with zoom to make it easier to see the cursor.
|
|
|
|
Žymiklio dydį galima sujungti su masteliu ir taip jį padaryti lengviau pastebimą.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1095
|
|
1260.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
Ekrano skaityklė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1131
|
|
1261.
|
|
|
The screen reader reads displayed text as you move the focus.
|
|
|
|
Ekrano skaityklė skaito rodomą tekstą jums perkeliant fokusą.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1148
|
|
1262.
|
|
|
_Screen Reader
|
|
|
|
Ekrano _skaityklė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1181
|
|
1263.
|
|
|
Sound Keys
|
|
|
|
Garso klavišai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1220
|
|
1264.
|
|
|
Beep when Num Lock or Caps Lock are turned on or off.
|
|
|
|
Pyptelėti, kai įjungiama skaitmenų klaviatūra arba didžiosios raidės.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1238
|