|
|
1037.
|
|
|
Send reports automatically
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:1131
|
|
|
1038.
|
|
|
Show a dialog for each error before reporting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:1149
|
|
|
1039.
|
|
|
Connectivity checking is used to detect connection issues and helps you to stay online. If your network communications are being monitored, it could be used to gather technical information about this computer.
|
|
|
|
|
Ryšio tikrinimas naudojamas nustatyti ryšio problemoms ir padeda prisijungti prie Interneto. Jei jūsų ryšį kas nors stebi, gali pagal tai gauti techninės informacijos apie šį kompiuterį.
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-connectivity-page.ui:16
|
|
|
1040.
|
|
|
_Connectivity Checking
|
|
|
|
|
_Ryšio tikrinimas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-connectivity-page.ui:19
|
|
|
1041.
|
|
|
Imperial
|
| Context: |
|
measurement format
|
|
|
|
|
Imperinė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.c:148
|
|
|
1042.
|
|
|
Metric
|
| Context: |
|
measurement format
|
|
|
|
|
Metrinė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.c:150
|
|
|
1043.
|
|
|
More…
|
|
|
|
|
Daugiau…
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.ui:70
panels/keyboard/cc-input-chooser.c:184
|
|
|
1044.
|
|
|
No regions found
|
|
|
|
|
Nerasta regionų
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/region/cc-format-chooser.c:314
|
|
|
1045.
|
|
|
Formats
|
|
|
|
|
Formatai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Normal"
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-chooser.c:160
panels/system/region/cc-format-chooser.c:208
panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
|
|
|
1046.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Peržiūra
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-chooser.ui:237
|
