|
|
390.
|
|
|
None
|
|
|
Translators: This is a mark in the Grayscale scale
|
|
|
|
|
Joks
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:247
panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.c:368
panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:387
panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:20
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:289
|
|
|
391.
|
|
|
Enter the new shortcut
|
|
|
|
|
Įveskite naują trumpinį
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:515
|
|
|
392.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Pašalinti
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:52
panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:59
panels/sharing/cc-sharing-networks.c:223
|
|
|
393.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Pridėti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:33
|
|
|
394.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Pakeisti
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:382
|
|
|
395.
|
|
|
Set
|
|
|
|
|
Nustatyti
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:396
|
|
|
396.
|
|
|
Test Your _Settings
|
|
|
|
|
Tikrinkite savo _nustatymus
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:719 panels/wacom/cc-wacom-panel.c:436
|
|
|
397.
|
|
|
Mouse & Touchpad
|
|
|
|
|
Pelė ir jutiklinis kilimėlis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:3
|
|
|
398.
|
|
|
Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
|
|
|
|
|
Keiskite pelės ar jutiklinio kilimėlio jautrumą bei pasirinkite kairiarankio ar dešiniarankio veikseną
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:4
|
|
|
399.
|
|
|
input-mouse
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
input-mouse
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in:7
|
