|
|
1027.
|
|
|
_Empty Trash…
|
|
|
|
|
Iš_valyti šiukšlinę…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/usage/cc-usage-page.ui:93
|
|
|
1028.
|
|
|
_Purge Temporary Files…
|
|
|
|
|
Išvalyti laikinuosius _failus…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:606
|
|
|
1029.
|
|
|
Sending us information about which software you use helps us provide you with more accurate recommendations. It also helps us to improve our software. 
All the information we collect is made anonymous, and we will never share your data with third parties. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Atsiųsdami mums informaciją apie naudojamą programinę įrangą padės mums pateikti jums tikslesnes rekomendacija. Tai taip pat mums padeda tobulinti programinę įrangą.
Visa surinkta informacija yra anoniminė, ja niekada nebus dalinamasi su trečiosiomis šalimis. |
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:654
|
|
|
1030.
|
|
|
_Send software usage statistics
|
|
|
|
|
_Siųsti programinės įrangos naudojimo statistiką
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:681
|
|
|
1031.
|
|
|
Lock Screen on Suspend
|
|
|
|
|
Užrakinti ekraną užmigimo metu
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-screen-page.ui:87
|
|
|
1032.
|
|
|
Location services allow applications to know your location. Using Wi-Fi and mobile broadband increases accuracy.
|
|
|
|
|
Vietos tarnybos leidžia programoms žinoti jūsų geografinę vietą. Tikslumas padidinamas įjungiant WiFi bei mobilųjį plačiajuosti tinklą.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/location/cc-location-panel.ui:74
|
|
|
1033.
|
|
|
Uses Mozilla Location Service: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Privacy Policy</a>
|
|
|
|
|
Naudoja Mozilla vietos tarnybą: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Privatumo politika</a>
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/location/cc-location-panel.ui:83
|
|
|
1034.
|
|
|
_Location Services
|
|
|
|
|
_Vietos tarnybos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:382
|
|
|
1035.
|
|
|
_Automatic Problem Reporting
|
|
|
|
|
_Automatinis pranešimas apie problemas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/diagnostics/cc-diagnostics-page.ui:18
|
|
|
1036.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Siųsti pranešimus apie klaidas Canonical
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/diagnostics/cc-diagnostics-page.ui:25
|
