Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
2130 of 1592 results
21.
No Desktop Background
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-item.c:295
22.
Current background
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-panel.c:218
23.
Background
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-panel.ui:112
24.
Change your background image to a wallpaper or photo
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:4
25.
preferences-desktop-wallpaper
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:7
26.
Wallpaper;Screen;Desktop;
Translators: Search terms to find the Background panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:15
27.
Turn Off Airplane Mode
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:124
28.
No Bluetooth Found
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:29
29.
Plug in a dongle to use Bluetooth.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:30
30.
Bluetooth Turned Off
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:36
2130 of 1592 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.