|
|
310.
|
|
|
_Music player
|
|
|
|
|
Reproductor de _música
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:108
|
|
|
311.
|
|
|
_Software
|
|
|
|
|
_Programari
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:158
|
|
|
312.
|
|
|
_Other Media…
|
|
|
|
|
_Altres suports…
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:184
|
|
|
313.
|
|
|
_Never prompt or start programs on media insertion
|
|
|
|
|
_No preguntis mai ni iniciïs programes quan s'insereixin suports
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:288
|
|
|
314.
|
|
|
Select how other media should be handled
|
|
|
|
|
Seleccioneu com s'han de gestionar els altres suports
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:74
|
|
|
315.
|
|
|
_Action:
|
|
|
|
|
_Acció:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:284
|
|
|
316.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
|
_Tipus:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:303
|
|
|
317.
|
|
|
Sound and Media
|
|
|
|
|
So i multimèdia
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:2
|
|
|
318.
|
|
|
Volume mute
|
|
|
|
|
Silencia el volum
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:4
|
|
|
319.
|
|
|
Volume down
|
|
|
|
|
Abaixa el volum
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:6
|
