Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bosnian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1176 → 1185 of 1592 results First • • • Last
1176.
Default
Podrazumijevano
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Podrazumevano
Suggested by Arne Goetje
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:389 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:32
1177.
From theme
Na osnovu teme
Translated and reviewed by Stefan Ivanović
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:545
1178.
C_hoose an alert sound:
I_zaberite zvuk za upozorenje:
Translated and reviewed by Stefan Ivanović
Located in panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:720
1179.
Stop
Prekini
Translated and reviewed by Stefan Ivanović
Located in panels/sound/gvc-speaker-test.c:229
1180.
Test
Provjeri
Translated by Arne Goetje
Located in panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:75
1181.
Subwoofer
Sabvufer
Translated and reviewed by Stefan Ivanović
Located in panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
1182.
Custom
Prilagođeno
Translated by Arne Goetje
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:191
1183.
Disconnected
Context:
Thunderbolt Device Status
odspojen
Translated by Hana Veladžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:79 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:121
1184.
Connecting
Context:
Thunderbolt Device Status
Povezivanje
Translated by Hana Veladžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:82 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:124
1185.
Connected
Context:
Thunderbolt Device Status
Povezano
Translated by Hana Veladžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:85 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:128 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:140
1176 → 1185 of 1592 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Novalic, Alem Kožljak, Anel Mandal, Arne Goetje, Emir Beganović, Hana Veladžić, Kenan Hadžiavdić, Merima Cisija, Samir Ribić, Stefan Ivanović.