|
|
1534.
|
|
|
Tablet (absolute)
|
|
|
|
|
Таблет (абсолютни координати)
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:15
|
|
|
1535.
|
|
|
Touchpad (relative)
|
|
|
|
|
Сензорен панел (относителни координати)
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:19
|
|
|
1536.
|
|
|
Tablet Preferences
|
|
|
|
|
Настройки на таблета
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Настройки на таблети
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:27
|
|
|
1537.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
Помо_щ
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
shell/cc-window.ui:99
|
|
|
1538.
|
|
|
No tablet detected
|
|
|
|
|
Няма таблет
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:57
|
|
|
1539.
|
|
|
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
|
|
|
Включете или свържете таблета си от Wacom
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:58
|
|
|
1540.
|
|
|
Bluetooth Settings
|
|
|
|
|
Блутут настройки
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Настройки на подредбата
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:161
|
|
|
1541.
|
|
|
Map to Monitor…
|
|
|
|
|
Настройване към монитор…
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:296
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:401
|
|
|
1542.
|
|
|
Map Buttons…
|
|
|
|
|
Функции на бутоните
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:309
|
|
|
1543.
|
|
|
Calibrate…
|
|
|
|
|
Калибриране…
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:322
|
