|
333.
|
|
|
cable,cables,cb
|
Context: |
|
unit-symbols
|
|
|
|
cabo,cabos,cb
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:52
|
|
334.
|
|
|
Fathoms
|
|
|
|
Braças inglesas
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:53
|
|
335.
|
|
|
%s ftm
|
Context: |
|
unit-format
|
|
|
|
%s br
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
|
Tradução em consonância com a nomenclatura usada por literatura cartográfica, trecho disponível em <http://www.cartografia.eng.br/artigos/medidas.php> --Enrico
|
|
Located in
lib/unit.vala:53
|
|
336.
|
|
|
fathom,fathoms,ftm
|
Context: |
|
unit-symbols
|
|
|
|
braça,braças,ftm,br
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
|
A braça é um sistema de medição antigo. A sigla de braça é br. --Enrico
|
|
Located in
lib/unit.vala:53
|
|
337.
|
|
|
Meters
|
|
|
|
Metros
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:54
|
|
338.
|
|
|
%s m
|
Context: |
|
unit-format
|
|
|
|
%s m
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:54
|
|
339.
|
|
|
meter,meters,m
|
Context: |
|
unit-symbols
|
|
|
|
metro,metros,m
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:54
|
|
340.
|
|
|
Yards
|
|
|
|
Jardas
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:55
|
|
341.
|
|
|
%s yd
|
Context: |
|
unit-format
|
|
|
|
%s yd
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:55
|
|
342.
|
|
|
yard,yards,yd
|
Context: |
|
unit-symbols
|
|
|
|
jarda,jardas,yd
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
lib/unit.vala:55
|