|
|
560.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
The translator credits. Please translate this with your name (s).
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Located in
src/gnome-calculator.vala:315
|
|
|
561.
|
|
|
About Calculator
|
|
|
|
|
A prepaus de Calculadoira
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-window.ui:101
|
|
|
562.
|
|
|
Calculator with financial and scientific modes.
|
|
|
Short description in the about dialog
|
|
|
|
|
Calculadoira amb de mòdes financièrs e scientifics.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-calculator.vala:334
|
|
|
563.
|
|
|
%d place
|
|
|
|
%d places
|
|
|
|
|
%d posicion
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
%d posicion
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/math-buttons.vala:597
|
|
|
564.
|
|
|
Defined Functions
|
|
|
|
|
Foncions definidas
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/math-display.vala:611
|
|
|
565.
|
|
|
Defined Variables
|
|
|
|
|
Variablas definidas
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/math-display.vala:750
|
|
|
566.
|
|
|
Number _Format:
|
|
|
Preferences dialog: Label for number format combo box
|
|
|
|
|
_Format dels nombres :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:46
|
|
|
567.
|
|
|
Automatic
|
|
|
Number display mode combo: Automatic, e.g. 1234 (or scientific for large number 1.234×10^99)
|
|
|
|
|
Automatic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:63
|
|
|
568.
|
|
|
Fixed
|
|
|
Number display mode combo: Fixed, e.g. 1234
|
|
|
|
|
Fixe
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:67
|
|
|
569.
|
|
|
Scientific
|
|
|
Number display mode combo: Scientific, e.g. 1.234×10^3
|
|
|
|
|
Scientific
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
src/math-preferences.vala:71
|
