Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7079 of 580 results
70.
Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
Periodic Payment Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Calcula lo montant del versement périodique per lo remborsament d'un emprunt dins lo qual los pagaments son efectuats a tèrme échu.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:470
71.
_Principal:
Periodic Payment Dialog: Label before principal input
_Principal :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:481
72.
_Term:
Periodic Payment Dialog: Label before term input
Periodic Interest Rate Dialog: Label before term input
_Durada :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:505 src/ui/buttons-financial.ui:739
73.
Present Value
Title of Present Value dialog
Valor actuala
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:566 src/ui/buttons-financial.ui:1735
74.
Calculates the present value of an investment based on a series of equal payments discounted at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Present Value Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Calcula la valor iniciala d'un investiment fondat sus una seria de pagaments egals escomptats amb un taus d'interès periodic donat compte tengut del nombre de periòdes de versament fins a son tèrme.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:587
75.
Periodic Interest Rate
Title of Periodic Interest Rate dialog
Taus d'interès periodic
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:683 src/ui/buttons-financial.ui:1718
76.
Calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods.
Periodic Interest Rate Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Calcula lo taus d'interès per periòde necessari per portar un investiment a una valor donada a tèrme compte tengut del nombre de periòdes de composicion.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/ui/buttons-financial.ui:704
77.
Straight-Line Depreciation
Title of Straight-Line Depreciation dialog
Amortiment linear
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:800
78.
_Cost:
Straight-Line Depreciation Dialog: Label before cost input
Sum-of-the-Years’-Digits Depreciation Dialog: Label before cost input
_Còst :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:820 src/ui/buttons-financial.ui:973
79.
_Salvage:
Straight-Line Depreciation Dialog: Label before salvage input
Sum-of-the-Years’-Digits Depreciation Dialog: Label before salvage input
_Valor residuala :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/ui/buttons-financial.ui:832 src/ui/buttons-financial.ui:961
7079 of 580 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).