|
|
48.
|
|
|
Square root [Ctrl+R]
|
|
|
|
|
વર્ગમૂળ [Ctrl+R]
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-basic.ui:421
|
|
|
49.
|
|
|
Square [Ctrl+2]
|
|
|
|
|
ચોરસ [Ctrl+2]
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-advanced.ui:322 src/ui/buttons-basic.ui:339
|
|
|
50.
|
|
|
Compounding Term
|
|
|
Title of Compounding Term dialog
|
|
|
|
|
સંયુક્ત સત્ર
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:5 src/ui/buttons-financial.ui:1619
|
|
|
51.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:110 src/ui/buttons-financial.ui:227
src/ui/buttons-financial.ui:343 src/ui/buttons-financial.ui:437
src/ui/buttons-financial.ui:554 src/ui/buttons-financial.ui:671
src/ui/buttons-financial.ui:788 src/ui/buttons-financial.ui:905
src/ui/buttons-financial.ui:1044 src/ui/buttons-financial.ui:1161
src/ui/buttons-programming.ui:2139
|
|
|
52.
|
|
|
C_alculate
|
|
|
Compounding Term Dialog: Calculate button
Double-Declining Depreciation Dialog: Calculate button
Future Value Dialog: Calculate button
Gross Profit Margin Dialog: Calculate button
Periodic Payment Dialog: Calculate button
Present Value Dialog: Calculate button
Periodic Interest Rate Dialog: Calculate button
Straight-Line Depreciation Dialog: Calculate button
Sum-of-the-Years’-Digits Depreciation Dialog: Calculate result button
Payment Period Dialog: Button to calculate result
|
|
|
|
|
ગણતરી (_a)
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
gcalctool/gtk.c:801 gcalctool/gtk.c:803 gcalctool.desktop.in.h:1
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:116 src/ui/buttons-financial.ui:233
src/ui/buttons-financial.ui:349 src/ui/buttons-financial.ui:443
src/ui/buttons-financial.ui:560 src/ui/buttons-financial.ui:677
src/ui/buttons-financial.ui:794 src/ui/buttons-financial.ui:911
src/ui/buttons-financial.ui:1050 src/ui/buttons-financial.ui:1167
|
|
|
53.
|
|
|
Present _Value:
|
|
|
Compounding Term Dialog: Label before present value input
Periodic Interest Rate Dialog: Label before present value input
|
|
|
|
|
વર્તમાન કિંમત (_V):
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:55 src/ui/buttons-financial.ui:727
|
|
|
54.
|
|
|
Periodic Interest _Rate:
|
|
|
Compounding Term Dialog: Label before periodic interest rate input
Future Value Dialog: Label before periodic interest rate input
Periodic Payment Dialog: Label before periodic interest rate input
Present Value Dialog: Label before periodic interest rate input
Payment Period Dialog: Label before periodic interest rate input
|
|
|
|
|
સામયિક વ્યાજ દર (_R):
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:67 src/ui/buttons-financial.ui:282
src/ui/buttons-financial.ui:493 src/ui/buttons-financial.ui:610
src/ui/buttons-financial.ui:1106
|
|
|
55.
|
|
|
Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.
|
|
|
Compounding Term Dialog: Description of calculation
|
|
|
|
|
વર્તમાન કિંમતનું ભવિષ્યની કિંમતમાં રોકાણ વધારવા માટે માંડવાળ સમયગાળાઓની સંખ્યા ગણે છે, માંડવાળ સમયગાળા પ્રતિ ચોક્કસ વ્યાજના દરે.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:80
|
|
|
56.
|
|
|
_Future Value:
|
|
|
Compounding Term Dialog: Label before future value input
Periodic Interest Rate Dialog: Label before future value input
|
|
|
|
|
ભવિષ્યની કિંમત (_F):
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:91 src/ui/buttons-financial.ui:715
|
|
|
57.
|
|
|
Double-Declining Depreciation
|
|
|
Title of Double-Declining Depreciation dialog
|
|
|
|
|
બમણો ઉતરતો ઘસારો
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ui/buttons-financial.ui:122
|
