|
94.
|
|
|
From:
|
|
|
|
Iš:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:470
|
|
95.
|
|
|
To:
|
|
|
|
Į:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:484
|
|
96.
|
|
|
Sending %s
|
|
|
|
Siunčiamas %s
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:577
|
|
97.
|
|
|
Sending file %d of %d
|
|
|
|
Siunčiamas %d failas iš %d
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:584 sendto/main.c:633
|
|
98.
|
|
|
%d kB/s
|
|
|
|
%d kB/s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "%d B/s"
|
|
Located in
sendto/main.c:629
|
|
99.
|
|
|
%d B/s
|
|
|
|
%d B/s
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:631
|
|
100.
|
|
|
%u transfer complete
|
|
|
%u transfers complete
|
|
|
|
Užbaigtas %u perdavimas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
Užbaigti %u perdavimai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
Užbaigta %u perdavimų
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:662
|
|
101.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_Užverti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "_Browse"
|
|
Located in
sendto/main.c:669
|
|
102.
|
|
|
There was an error
|
|
|
|
Kilo klaida
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:679
|
|
103.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
Pasirinkite įrenginį, į kurį siųsti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Select Device to Send To"
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|