Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Cannot use bare repository:
|
|
2010-02-27 |
Не можна використовувати порожнє сховище:
|
|
17. |
Displaying only %s of %s files.
|
|
2010-02-27 |
Показано лише %s з %s файлів.
|
|
32. |
Couldn't find git gui in PATH
|
|
2010-02-27 |
Не вдалося знайти графічний інтерфейс git за змінною PATH
|
|
111. |
Visualize These Changes In The Submodule
|
|
2010-02-27 |
Показати ці зміни у підмодулі
|
|
112. |
Visualize Current Branch History In The Submodule
|
|
2010-02-27 |
Показати журнал поточної гілки у підмодулі
|
|
113. |
Visualize All Branch History In The Submodule
|
|
2010-02-27 |
Показати журнал всіх гілок у підмодулі
|
|
114. |
Start git gui In The Submodule
|
|
2010-02-27 |
Запустити графічний інтерфейс git у підмодулі
|
|
116. |
Unstage Lines From Commit
|
|
2010-02-27 |
Зняти позначення рядків з внеску
|
|
118. |
Stage Hunk For Commit
|
|
2010-07-28 |
Позначити фрагмент для внеску
|
|
119. |
Stage Lines For Commit
|
|
2010-02-27 |
Позначити рядки для внеску
|
|
321. |
This repository currently has approximately %i loose objects.
To maintain optimal performance it is strongly recommended that you compress the database.
Compress the database now?
|
|
2010-02-27 |
У цьому сховищі зараз зберігається приблизно %i невизначених об’єктів
Для підтримання оптимальної швидкодії наполегливо рекомендуємо вам стиснути базу даних.
Стиснути базу даних зараз?
|
|
2010-02-27 |
У цьому сховищі зараз зберігається приблизно i невизначених об’єктів
Для підтримання оптимальної швидкодії наполегливо рекомендуємо вам стиснути базу даних.
Стиснути базу даних зараз?
|
|
478. |
Generation succeeded, but no keys found.
|
|
2013-02-06 |
Створення успішно завершено, але ключів не знайдено.
|