Browsing Belarusian translation

14 of 28 results
14.
GIMP supports gzip compression on the fly. Just add <tt>.gz</tt> (or <tt>.bz2</tt>, if you have bzip2 installed) to the filename and your image will be saved compressed. Of course loading compressed images works too.
GIMP падтрымлівае сцісканне gzip "на ляту". Проста дадайце <tt>.gz</tt> (або <tt>.bz2</tt>, калі ў вас усталяваны bzip2) у імя файла, і ваш відарыс будзе захаваны ў сціснутым выглядзе. Загрузка сціснутых відарысаў таксама працуе.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
GIMP умее зьлёту сьціскаць файлы з дапамогай gzip. Проста дадай <tt>.gz</tt> (або <tt>.bz2</tt>, калі маеш у сыстэме bzip2) да імя файла, і твой відарыс будзе захаваны сьціснутым. Безумоўна, загрузка сьціснутых відарысаў таксама працуе.
Suggested by 375gnu
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:14
14 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.