Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
337 → 346 of 2742 results First • • • Last
337.
Smoot_h
_Pürüzsüz
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1485
338.
_Free
_Serbest
Translated and reviewed by Fatih Demir
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1486
339.
_Copy
 
The Copy button
_Kopyala
Translated and reviewed by Fatih Demir
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1501 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3006 ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:168
340.
Copy the active curve to the other border
Etkin eğriyi diğer kenarlığa kopyala
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1506
341.
_Mirror
 
The CopyInv button
_Aynala
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1513
342.
Mirror the active curve to the other border
Etkin eğriyi diğer kenarlığa aynala
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1518
343.
S_wap
 
The Swap button
_Değiştir
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1526
344.
Swap the two curves
İki eğriyi değiştir
Translated by Hasan Yılmaz
Reviewed by Kılıç Köken
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1531
345.
Reset the active curve
Etkin eğriyi sıfırla
Translated by Hasan Yılmaz
Reviewed by Emrah Ergin
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1543
346.
Load the curves from a file
Eğrileri dosyadan yükle
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/curve-bend.c:1560
337 → 346 of 2742 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlmaMorena, Angel Spy, Arman Armağan KOCA, Ayhan Keser, Burak Yucesoy, E.Guller, Emrah Ergin, Erdem Öztürk, Fatih Bostancı, Fatih Demir, Göksel GÜREN, H. Özer Öztürk, Hasan Yılmaz, Kazim Koyuncu, Kılıç Köken, Mehmet, Muhammet Kara, Mustafa sahin, Nazan, Removed by request, Sabri Ünal, Serdar Delican, Simge Sezgin, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, bLaCkSouL, ergin üresin, erkuserdem, etc, irmak, maydin95, meda, mete13, newzath, nfortech, ubuntuki.