Ubuntu
gimp package

Browsing German translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
900 → 909 of 2742 results First • • • Last
900.
_Delay:
_Verzögerung:
Translated by Tim Sabsch
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1214
901.
Enter time span in milliseconds in which each frame is rendered.
Geben Sie den Zeitraum in Millisekunden an, in dem jedes Einzelbild dargestellt werden soll.
Translated by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1219
902.
_Use this value only for a frame which delay is not specified.
Diesen Wert nur für ein Einzelbild _verwenden, dessen Verzögerung nicht angegeben ist.
Translated by Tim Sabsch
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1247
903.
_Replace the delay of all frames even if it is specified.
Die Verzögerung aller Einzelbilder _ersetzen, selbst wenn diese angegeben ist.
Translated by Tim Sabsch
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1250
904.
The part of copyright information that exceeded 65535 characters was removed.
Der Teil der Urheberrechtsinformation, der 65535 Zeichen überschritten hat, ist entfernt worden.
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Der Teil der Urheberrechtsinformation, der 65535 Zeichen überschritten hat, ist entfernt worden.
Suggested by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1275
905.
Enter copyright information.
Geben Sie die Urheberrechtsinformationen ein.
Translated by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1285
906.
_Copyright:
_Copyright:
Translated by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1287
907.
The part of license information that exceeded 65535 characters was removed.
Der Teil der Lizenzinformationen, der 65535 Zeichen überschritten hat, ist entfernt worden.
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Der Teil der Lizenzinformationen, der 65535 Zeichen überschritten hat, ist entfernt worden.
Suggested by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1303
908.
Enter license information.
Geben Sie die Lizenzinformationen ein.
Translated by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1313
909.
_License:
_Lizenz:
Translated by Nils Philippsen
Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1315
900 → 909 of 2742 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Christian Kirbach, Christoph Gerlach, Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Jonathan Weires, Marcel Schmücker, Mario Blättermann, Martin Lettner, Michael Dix, Nils Philippsen, Phillip Sz, Robin, Robin Bühler, Sven Neumann, Thomas, Tim Sabsch, Torsten Franz, Ulf-D. Ehlert, drei, schuko24.