Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Urdu translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Urdu (ur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
34 → 43 of 90 results First • • • Last
34.
Keyboard Modifiers
 
label for accessibility menu
txt_access_m1
کی بورڈ کو تبدیل کرنے والہ
Translated by Aamir Shahzad
Reviewed by Rockworld
35.
On-Screen Keyboard
 
label for accessibility menu
txt_access_m2
سکرین کی بورڈ
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
36.
Motor Difficulties - switch devices
 
label for accessibility menu
txt_access_m3
موٹر میں مشکلات - الات کو تبدیل کریں
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
37.
Everything
 
label for accessibility menu
txt_access_all
سب کچھ
Translated and reviewed by Shoaib Mirza
38.
^Try Ubuntu without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu
اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
39.
^Try Kubuntu without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu
کے اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
40.
^Try Edubuntu without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu
ای ڈی اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
41.
^Try Xubuntu without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_xubuntu
ایکس اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
42.
^Try Ubuntu MID without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_mid
اوبنٹو ایم آئی ڈی کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
43.
^Try Ubuntu Netbook without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_netbook
اوبنٹو نیٹ بک کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Translated by Shehzad Ashiq Ali
Reviewed by Rockworld
34 → 43 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.Q.Khan, Aamir Shahzad, Abdul Rauf, Ahmad Dawood, Atif Hussain, Faisal Sikander Khan, Hameed محمد حمید, Ibn, Jasim Khan, Karyalvi, Muhammad Saalim, Muhammad Shoaib, Namat Ullah Khan, QALAM, Saadat Saeed, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, Talha Junaid, abdullah ejaz, ather90, hassan butt, waqastoor, سدهو صاحب.