Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Icelandic translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
45 → 54 of 90 results First • • • Last
45.
^Try Lubuntu without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_lubuntu
^Prófaðu Lubuntu án þess að setja neitt upp
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
46.
^Try Ubuntu GNOME without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_gnome
^Prófaðu Ubuntu GNOME án þess að setja neitt upp
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
47.
^Try Ubuntu MATE without installing
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_mate
^Prófaðu Ubuntu MATE án þess að setja neitt upp
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
48.
^Start Kubuntu
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_start_kubuntu
^Ræsa Kubuntu
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
49.
Use driver update disc
 
Installation mode.
txt_menuitem_driverupdates
Nota uppfærsludisk fyrir rekla
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
50.
^Install Ubuntu in text mode
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
^Setja Ubuntu upp í textaham
Translated and reviewed by Baldur
51.
^Install Kubuntu in text mode
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_kubuntu
^Setja Kubuntu upp í textaham
Translated and reviewed by Baldur
52.
^Install Edubuntu in text mode
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_edubuntu
^Setja Edubuntu upp í textaham
Translated and reviewed by Baldur
53.
^Install Xubuntu in text mode
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_xubuntu
^Setja Xubuntu upp í textaham
Translated and reviewed by Baldur
54.
^Install Ubuntu
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntu
^Setja upp Ubuntu
Translated and reviewed by Sigmar Þór Hávarðarson
45 → 54 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Benedikt Bogason, Gling Gling, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Sigmar Þór Hávarðarson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson, Tómas Árnason, beggi dot com.