|
366.
|
|
|
Highlight current _line
|
|
|
|
Оцветяване на _текущия ред
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:238
|
|
367.
|
|
|
Highlight matching _brackets
|
|
|
|
Оцветяване на съответства_щите скоби
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:252
|
|
368.
|
|
|
Tab Stops
|
|
|
|
Табулатори
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:307
|
|
369.
|
|
|
_Tab width:
|
|
|
|
_Широчина на табулатора:
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
Reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:330
|
|
370.
|
|
|
Insert _spaces instead of tabs
|
|
|
|
Вмъкване на _интервали вместо табулации
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:359
|
|
371.
|
|
|
_Enable automatic indentation
|
|
|
|
Включване на _автоматичния отстъп
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:374
|
|
372.
|
|
|
File Saving
|
|
|
|
Запазване на файлове
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:409
|
|
373.
|
|
|
Create a _backup copy of files before saving
|
|
|
|
Създаване на _резервно копие на файловете преди запазване
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:428
|
|
374.
|
|
|
_Autosave files every
|
|
|
|
Автоматично запазване на файловете на _всеки
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:443
|
|
375.
|
|
|
_minutes
|
|
|
|
_минути
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:459
|