|
313.
|
|
|
_Trust This Server
|
|
|
|
_Доверять этому серверу
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/certificate_warning_dialog.glade:39
|
|
314.
|
|
|
_Don’t Trust This Server
|
|
|
|
_Не доверять этому серверу
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/certificate_warning_dialog.glade:52
|
|
315.
|
|
|
Detach (Ctrl+D)
|
|
|
|
Открепить (Ctrl+D)
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:17 ui/composer-headerbar.ui:174
|
|
316.
|
|
|
Attach File (Ctrl+T)
|
|
|
|
Вложить файл (Ctrl+T)
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:57 ui/composer-headerbar.ui:83
|
|
317.
|
|
|
Include Original Attachments
|
|
|
|
Включить исходные вложения
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:107
|
|
318.
|
|
|
Send (Ctrl+Enter)
|
|
|
|
Отправить (Ctrl+Enter)
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:207
|
|
319.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
_Отправить
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:123
|
|
320.
|
|
|
Discard and Close
|
|
|
|
Отказаться от изменений и закрыть
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:147
|
|
321.
|
|
|
Save and Close
|
|
|
|
Сохранить и закрыть
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-headerbar.ui:169
|
|
322.
|
|
|
Insert the new link with this URL
|
|
|
Note that this button and the Update button will never be shown at the same time to the user.
|
|
|
|
Вставить новую ссылку с этим URL
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
ui/composer-link-popover.ui:38
|