Ubuntu
geary package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “geary”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
312 → 321 of 522 results First • • • Last
312.
_Always Trust This Server
Godkjenn _alltid denne tjeneren
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:26
313.
_Trust This Server
_Godkjenn denne tjeneren
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:39
314.
_Don’t Trust This Server
_Ikke godkjenn denne tjeneren
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:52
315.
Detach (Ctrl+D)
Koble fra vindu (Ctrl+D)
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:17 ui/composer-headerbar.ui:174
316.
Attach File (Ctrl+T)
Slettede elementer
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:57 ui/composer-headerbar.ui:83
317.
Include Original Attachments
Ta med opprinnelige vedlegg
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:107
318.
Send (Ctrl+Enter)
Send (Ctrl+Enter)
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:207
319.
_Send
_Send
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:123
320.
Discard and Close
Forkast og lukk
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:147
321.
Save and Close
Lagre og lukk
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/composer-headerbar.ui:169
312 → 321 of 522 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas.