Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
247256 of 522 results
247.
Now
Қазір
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-date.vala:159
248.
%dm ago
%dm ago
%dмин бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-date.vala:162
249.
%dh ago
%dh ago
%dсағ бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-date.vala:166
250.
Yesterday
Кеше
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-date.vala:173
251.
%A
/ Date format that shows the weekday (Monday, Tuesday, ...)
/ See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
%A
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-date.vala:178
252.
(no subject)
(тақырыпсыз)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/engine/rfc822/rfc822-message.vala:1036
253.
bytes
байт
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-files.vala:16
254.
TB
Context:
Abbreviation for terabyte
ТБ
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-files.vala:19
255.
GB
Context:
Abbreviation for gigabyte
ГБ
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-files.vala:22
256.
MB
Context:
Abbreviation for megabyte
МБ
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/client/util/util-files.vala:25
247256 of 522 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.