|
10.
|
|
|
Full-featured HTML and plain text message composer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:31
|
|
13.
|
|
|
Geary displaying a conversation
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:50
|
|
14.
|
|
|
Geary showing the rich text composer
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:55
|
|
16.
|
|
|
Geary Email
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.h:3
|
|
17.
|
|
|
Mail;E-mail;IMAP;GMail;Yahoo;Hotmail;Outlook;
|
|
|
Translators: These are desktop search terms. Do not translate semicolons, end line with a semicolon.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in:7
|
|
39.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/client/accounts/add-edit-page.vala:285
|
|
43.
|
|
|
• Invalid account nickname.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/client/accounts/add-edit-page.vala:794
|
|
44.
|
|
|
• Email address already added to Geary.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/client/accounts/add-edit-page.vala:797
|
|
45.
|
|
|
• IMAP connection error.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/client/accounts/add-edit-page.vala:801
|
|
46.
|
|
|
• IMAP username or password incorrect.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/client/accounts/add-edit-page.vala:804
|