Ubuntu
geary package

Browsing Belarusian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “geary”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
117.
Error saving sent mail
 
Displayed in the space-limited status bar when a message fails to be uploaded
to Sent Mail after being sent.
Памылка захавання адпраўленага ліста
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Не атрымалася захаваць адпраўлены ліст
Suggested by Źmicier
Located in src/client/components/status-bar.vala:33
211.
Choose a file
Выбраць файл
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Абраць файл
Suggested by Źmicier
Located in src/client/dialogs/attachment-dialog.vala:25
415.
_Next
_Далей
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Нас_тупная
Suggested by Zmicer Turok
Located in src/client/accounts/accounts-editor-add-pane.vala:372 ui/accounts_editor_add_pane.ui:43 ui/find_bar.glade:97
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Zmicer Turok, Źmicier.