|
|
81.
|
|
|
Only the VERSION command is supported
|
|
|
|
|
Podržana je samo naredba IZDANJE
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils/gdmflexiserver.c:45
|
|
|
82.
|
|
|
COMMAND
|
|
|
|
|
NAREDBA
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
|
|
|
83.
|
|
|
Ignored — retained for compatibility
|
|
|
|
|
Zanemareno — zadržano radi saglasnosti
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47
utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
|
|
|
84.
|
|
|
Debugging output
|
|
|
|
|
Podaci za rešavanje grešaka
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
|
|
|
85.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
Izdanje ovog programa
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils/gdmflexiserver.c:52
|
|
|
86.
|
|
|
— New GDM login
|
|
|
Option parsing
|
|
|
|
|
— Nova GDM prijava
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "- New GDM login"
|
|
Located in
utils/gdmflexiserver.c:137
|
|
|
87.
|
|
|
Screenshot taken
|
|
|
|
|
Snimak ekrana je urađen
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils/gdm-screenshot.c:212
|
|
|
88.
|
|
|
Take a picture of the screen
|
|
|
Option parsing
|
|
|
|
|
Pravi snimak ekrana vašeg radnog okruženja
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils/gdm-screenshot.c:279
|
