Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
178187 of 211 results
178.
TGA image has invalid dimensions
TGA छविसँग अवैध आयामहरू छन्
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:609
179.
TGA image type not supported
TGA छवि प्रकार समर्थित छैन
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:615 gdk-pixbuf/io-tga.c:622
180.
Cannot allocate memory for TGA context struct
TGA प्रसँग स्ट्रक्टका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:650
181.
TGA image was truncated or incomplete.
TGA छवि काटिएको थियो वा अपूर्ण थियो।
Translated by chautari
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:712
182.
Targa
Context:
image format
टार्गा
Translated by chautari
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:764
183.
Could not get image width (bad TIFF file)
छवि चौडाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल)
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:117
184.
Could not get image height (bad TIFF file)
छवि उचाइ प्राप्त गर्न सकेन (खराब TIFF फाइल)
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:125
185.
Width or height of TIFF image is zero
TIFF छविको चौडाइ वा उचाइ शून्य छ
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:133
186.
Dimensions of TIFF image too large
TIFF छविको आयामहरू अति ठूलो छ
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:141 gdk-pixbuf/io-tiff.c:151
187.
Insufficient memory to open TIFF file
TIFF फाइल खोल्न अपर्याप्त स्मृति
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:177 gdk-pixbuf/io-tiff.c:189 gdk-pixbuf/io-tiff.c:585
178187 of 211 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahesh Subedi, chautari.