|
|
209.
|
|
|
%u bit
|
|
|
|
%u bits
|
|
|
|
|
%Iu بیت
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-key-renderer.c:377
|
|
|
210.
|
|
|
Strength
|
|
|
|
|
استحکام
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-key-renderer.c:378
|
|
|
211.
|
|
|
Fingerprints
|
|
|
Fingerprints
|
|
|
|
|
اثرهای انگشت
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-key-renderer.c:402
|
|
|
212.
|
|
|
SHA1
|
|
|
|
|
SHA1
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-key-renderer.c:406
|
|
|
213.
|
|
|
SHA256
|
|
|
|
|
SHA256
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-key-renderer.c:411
|
|
|
214.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
Add our various buttons
|
|
|
|
|
_لغو
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-pkcs11-import-dialog.c:104 ui/gcr-prompt-dialog.c:590
ui/gcr-certificate-exporter.c:229 ui/gcr-certificate-exporter.c:306
|
|
|
215.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_تایید
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-pkcs11-import-dialog.c:106 ui/gcr-prompt-dialog.c:593
|
|
|
216.
|
|
|
Automatically chosen
|
|
|
|
|
بهطور خودکار انتخاب شد
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-pkcs11-import-dialog.c:179
|
|
|
217.
|
|
|
The user cancelled the operation
|
|
|
|
|
کاربر عملیات را لغو کرد
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-pkcs11-import-dialog.c:263 ui/gcr-pkcs11-import-interaction.c:142
ui/gcr-pkcs11-import-interaction.c:161
|
|
|
218.
|
|
|
In order to import, please enter the password.
|
|
|
|
|
برای درونریزی، لطفا گذرواژه را وارد کنید.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-pkcs11-import-dialog.ui:31
|
