Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
43954404 of 12372 results
4395.
argument to %qs should be a non-negative integer
argument van %qs moet een niet-negatieve integer zijn
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-common.c:1333
4396.
unrecognized argument in option %qs
niet-herkend argument bij optie %qs
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-common.c:1355
4397.
valid arguments to %qs are: %s; did you mean %qs?
(no translation yet)
Located in opts-common.c:1366 config/i386/i386-options.c:1554
4398.
valid arguments to %qs are: %s
geldige argumenten van %qs zijn: %s
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-common.c:1369 config/i386/i386-options.c:1557
4399.
command line option %qs is valid for the driver but not for %s
opdrachtregeloptie %qs is geldig voor de driver maar niet voor %s
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-global.c:99
4400.
command line option %qs is valid for %s but not for %s
Eventually this should become a hard error IMO.
opdrachtregeloptie %qs is geldig voor %s maar niet voor %s
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-global.c:105
4401.
unrecognized command line option %<-fdump-%s%>
niet-herkende opdrachtregeloptie %<-fdump-%s%>
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-global.c:364
4402.
unrecognized command line option %<-fopt-info-%s%>
niet-herkende opdrachtregeloptie %<-fopt-info-%s%>
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-global.c:369
4403.
plugin support is disabled; configure with --enable-plugin
(no translation yet)
Located in opts-global.c:416 opts-global.c:424
4404.
unrecognized register name %qs
niet-herkende registernaam %qs
Translated by Benno Schulenberg
Located in opts-global.c:448
43954404 of 12372 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Kenneth Venken, Tim Van Holder.