Ubuntu
flex package

Browsing Irish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “flex”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
112 → 121 of 169 results First • • • Last
112.
memory allocation failure in xstrdup()
(no translation yet)
Located in src/misc.c:229
113.
%s: fatal internal error, %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: earráid inmheánach mharfach, %s
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in src/misc.c:303
114.
attempt to increase array size failed
theip ar mhéadú an eagair
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in src/misc.c:671
115.
bad line in skeleton file
drochlíne i gcreatchomhad
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in src/misc.c:795
116.
memory allocation failed in yy_flex_xmalloc()
theip ar dháileadh cuimhne i yy_flex_xmalloc()
Translated by Kevin Scannell
Located in src/misc.c:845
117.


********** beginning dump of nfa with start state %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.


********** ag tosú dumpála de nfa le staid tosaigh %d
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in src/nfa.c:100
118.
state # %4d[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
staid # %4d[tab]
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in src/nfa.c:111
119.
********** end of dump
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
********** deireadh an dumpa
Translated by Kevin Scannell
Located in src/nfa.c:126
120.
empty machine in dupmachine()
meaisín folamh i dupmachine()
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in src/nfa.c:169
121.
Variable trailing context rule at line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Riail maidir le comhthéacs leantach athraitheach ag líne %d
Translated by Kevin Scannell
Located in src/nfa.c:234
112 → 121 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.