Ubuntu
file-roller package

Browsing Telugu translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
210 → 219 of 275 results First • • • Last
210.
E_xclude files:
దస్త్రాలను మినహాయించు (_x):
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:50
211.
_Exclude folders:
సంచయాలను మినహాయించు (_E):
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:62
212.
example: *.o; *.bak
ఉదాహరణ: *.o; *.bak
Translated by Krishna Babu K
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:105 src/ui/add-dialog-options.ui:120 src/ui/add-dialog-options.ui:134 src/ui/extract-dialog-options.ui:104
213.
Actions
చర్యలు
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:169 src/ui/extract-dialog-options.ui:144
214.
Add only if _newer
కొత్తది అయితేనే జతచేయి (_n)
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:110
215.
_Follow symbolic links
చిహ్నపూరిత లంకెలను అనుసరించు (_F)
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:117
216.
_New Archive…
కొత్త ఆర్కైవ్ (_A)…
Translated by Krishna Babu K
| msgid "_New Archive"
Located in src/ui/gears-menu.ui:8
217.
_Open…
తెరువుము (_O)
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Open…"
Located in src/ui/gears-menu.ui:12
218.
View All _Files
అన్ని దస్త్రాలను చూడండి (_F)
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/gears-menu.ui:35
219.
View as a F_older
ఒక సంచయము వలె చూడు (_o)
Translated by Praveen Illa
Located in src/ui/gears-menu.ui:40
210 → 219 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa, Praveen Illa, స్రవంతి.