Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
6574 of 728 results
65.
Cannot find pid of DBus name ${1} owner.
找不到 DBus 名稱 ${1} PID 的擁有者。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:952
66.
Unable to find a program to check dbus.
找不到用來檢查 dbus 的程式。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:956
67.
Config GUI for gtk${1}:
gtk${1} 的設定介面:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:992
68.
Config GUI for gtk${1} not found.
找不到 gtk${1} 的設定介面。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:996
69.
Found ${1} at ${2}.
在 ${2} 找到了 ${1}。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1005
70.
Config GUI for kde:
KDE 的設定介面:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1012
71.
Found fcitx kcm module.
找到了 fcitx 的 kcm 模組。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1018
72.
Fcitx Configure UI:
Fcitx 設定介面:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1027
73.
Config Tool Wrapper:
設定工具封裝:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1028
74.
Cannot find fcitx-configtool executable!
找不到 fcitx-configtool 可執行檔!
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1030
6574 of 728 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rockworld, Walter Cheuk, Yyc1992, aefgh3962, csslayer, fhoshino, pan93412.