|
|
55.
|
|
|
Please check the Configure link of your distribution in ${1} for how to setup fcitx autostart.
|
|
|
|
|
請在 ${1} 檢查您的發行版的設定連結是如何設定 fcitx 自動啟動。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:912
|
|
|
56.
|
|
|
Found ${1} fcitx processes:
|
|
|
|
|
找到 ${1} 個 fcitx 程序：
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:917
|
|
|
57.
|
|
|
Found ${1} fcitx process:
|
|
|
|
|
找到 ${1} 個 fcitx 程序：
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:919
|
|
|
58.
|
|
|
Cannot connect to fcitx correctly.
|
|
|
|
|
無法正確連接 fcitx。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:925
|
|
|
59.
|
|
|
${1} works properly.
|
|
|
|
|
${1} 運作正常。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:927
|
|
|
60.
|
|
|
DBus interface:
|
|
|
|
|
DBus 介面：
|
|
Translated by
fhoshino
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:933
|
|
|
61.
|
|
|
Using ${1} to check dbus.
|
|
|
|
|
使用 ${1} 檢查 dbus。
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:935
|
|
|
62.
|
|
|
Owner of DBus name ${1} is ${2}.
|
|
|
|
|
DBus 名稱 ${1} 的擁有者是 ${2}。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:940
|
|
|
63.
|
|
|
Cannot find DBus name ${1} owner.
|
|
|
|
|
找不到 DBus 名稱 ${1} 的擁有者。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:944
|
|
|
64.
|
|
|
PID of DBus name ${1} owner is ${2}.
|
|
|
|
|
DBus 名稱 ${1} PID 的擁有者是 ${2}。
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:948
|
