Translations by Sangeeta Kumari
Sangeeta Kumari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
minute
minutes
|
|
2009-07-07 |
मिनट
|
|
~ |
_Print
|
|
2009-07-07 |
छापू (_P)
|
|
~ |
Warning
|
|
2009-07-07 |
चेतावनी
|
|
~ |
No description available.
|
|
2009-07-07 |
कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि.
|
|
~ |
Appointments
|
|
2009-07-07 |
नियोजित मुलाकात
|
|
~ |
Summary:
|
|
2009-07-07 |
साराँश:
|
|
168. |
Timezone
|
|
2009-07-07 |
समय क्षेत्र
|
|
600. |
Evolution
|
|
2009-07-07 |
Evolution
|
|
610. |
Contacts
|
|
2009-07-07 |
संपर्क
|
|
611. |
Calendar
|
|
2009-07-07 |
कैलेंडर
|
|
612. |
Mail
|
|
2009-07-07 |
डाक
|
|
614. |
Tasks
|
|
2009-07-07 |
काज
|
|
631. |
_Tasks
|
|
2009-07-07 |
कार्य (_T)
|
|
657. |
_Resize
|
|
2009-07-07 |
आकार बदलू (_R)
|
|
664. |
_Add
|
|
2009-07-07 |
जोड़ू (_A)
|
|
692. |
Options
|
|
2009-07-07 |
विकल्प
|
|
694. |
_Save
|
|
2009-07-07 |
सहेजू (_S)
|
|
695. |
_Help
|
|
2009-07-07 |
मद्दति (_H)
|
|
696. |
Image
|
|
2009-07-07 |
चित्र
|
|
700. |
Ca_tegories...
|
|
2009-07-07 |
श्रेणिसभ (_t)...
|
|
702. |
Email
|
|
2009-07-07 |
इमेल
|
|
704. |
Telephone
|
|
2009-07-07 |
टेलिफोन
|
|
707. |
Contact
|
|
2009-07-07 |
संपर्क
|
|
709. |
_Calendar:
|
|
2009-07-07 |
कैलेंडर (_C):
|
|
719. |
_Profession:
|
|
2009-07-07 |
व्यवसाय (_P):
|
|
722. |
_Department:
|
|
2009-07-07 |
विभाग (_D):
|
|
724. |
_Manager:
|
|
2009-07-07 |
प्रबंधक (_M):
|
|
730. |
Anniversary
|
|
2009-07-07 |
वर्षगांठ
|
|
731. |
Birthday
|
|
2009-07-07 |
जन्मदिन
|
|
733. |
Personal Information
|
|
2009-07-07 |
व्यक्तिगत जानकारी
|
|
736. |
_State/Province:
|
|
2009-07-07 |
राज्य (_S):
|
|
739. |
_Address:
|
|
2009-07-07 |
पता (_A):
|
|
740. |
Home
|
|
2009-07-07 |
घर
|
|
741. |
Work
|
|
2009-07-07 |
कामकाज
|
|
742. |
Other
|
|
2009-07-07 |
आन
|
|
744. |
Notes
|
|
2009-07-07 |
टिप्पणी
|
|
747. |
_Remove
|
|
2009-07-07 |
हटाबू (_R)
|
|
750. |
Certificates
|
|
2009-07-07 |
प्रमाणपत्र
|
|
761. |
All files
|
|
2009-07-07 |
सबहि फ़ाइल
|
|
764. |
_Open
|
|
2009-07-07 |
खोलू (_O)
|
|
793. |
I
|
|
2009-07-07 |
I
|
|
797. |
Full Name
|
|
2009-07-07 |
पूरा नाम
|
|
821. |
Name contains
|
|
2009-07-07 |
नाममे सामिल अछि
|
|
825. |
Copy _Email Address
|
|
2009-07-07 |
इमेल पता कापी करू (_E)
|
|
834. |
Nickname
|
|
2009-07-07 |
उपनाम
|
|
840. |
Yahoo
|
|
2009-07-07 |
याहू
|
|
844. |
Company
|
|
2009-07-07 |
कंपनी
|
|
845. |
Department
|
|
2009-07-07 |
विभाग
|
|
846. |
Office
|
|
2009-07-07 |
कार्यालय
|
|
847. |
Profession
|
|
2009-07-07 |
व्यवसाय
|