Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Swedish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
4 → 13 of 1449 results First • • • Last
4.
Server didn’t return object’s ETag
Servern returnerade inte objektets ETag
Translated by Anders Jonsson
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1165 src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:1378 src/calendar/backends/webdav-notes/e-cal-backend-webdav-notes.c:996
5.
Received object is not a valid vCard
Mottaget objekt är inte ett giltigt vCard
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1167
6.
Object to save is not a valid vCard
Objekt att spara är inte ett giltigt vCard
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1294
7.
Failed to remove file “%s”: %s
Misslyckades med att ta bort filen ”%s”: %s
Translated by Anders Jonsson
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:318
8.
Failed to make directory %s: %s
Misslyckades med att skapa katalogen %s: %s
Translated by Daniel Nylander
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:346
9.
Failed to create hardlink for resource “%s”: %s
Misslyckades med att skapa hårdlänk för resursen ”%s”: %s
Translated by Anders Jonsson
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:630
10.
No UID in the contact
Inget UID i kontakten
Translated by Daniel Nylander
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:735 src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1502
11.
Conflicting UIDs found in added contacts
Hittade UID:er i tillagda kontakter som står i konflikt
Translated by Anders Jonsson
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1072
12.
Loading...
Läser in…
Translated by Mattias Eriksson
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1202
13.
Searching...
Söker…
Translated by Mattias Eriksson
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1204 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4833
4 → 13 of 1449 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Rose, Daniel Nylander, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, Mattias Eriksson.