Translations by Anish A
Anish A has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1208. |
Operation was cancelled
|
|
| 2017-08-21 |
പ്രക്രിയ റദ്ദാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു
|
|
| 1213. |
Unnamed
|
|
| 2017-08-21 |
പേരിടാത്ത
|
|
| 1217. |
Password not found
|
|
| 2017-08-21 |
രഹസ്യവാക്ക് ലഭ്യമല്ല
|
|
| 1294. |
_Cancel
|
|
| 2017-08-21 |
റദ്ദാക്കുക (_C)
|
|
| 1306. |
_OK
|
|
| 2017-08-21 |
-ഒകെ
|
|
| 1308. |
_Password:
|
|
| 2017-08-21 |
_അടയാളവാക്കു്:
|
|
| 1323. |
_Dismiss
|
|
| 2017-08-21 |
_വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക
|
|
| 1327. |
_Reject
|
|
| 2017-08-21 |
_തള്ളിക്കളയുക
|
|
| 1333. |
The signing certificate authority is not known.
|
|
| 2017-08-21 |
സാക്ഷ്യപത്രം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ആളിനെ അറിയില്ല.
|
|
| 1334. |
The certificate does not match the expected identity of the site that it was retrieved from.
|
|
| 2017-08-21 |
സാക്ഷ്യപത്രം കിട്ടിയ സൈറ്റിന്റെ തിരിച്ചറിയല്‍ സാക്ഷ്യപത്രവുമായി ചേരുന്നില്ല.
|
|
| 1336. |
The certificate has expired.
|
|
| 2017-08-21 |
സാക്ഷ്യപത്രത്തിന്റെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
|
|
| 1341. |
Contacts
|
|
| 2017-08-21 |
സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍
|
|
| 1342. |
Events
|
|
| 2017-08-21 |
സംഭവങ്ങള്‌
|
|
| 1343. |
Memos
|
|
| 2017-08-21 |
മെമ്മോസ്
|
|
| 1344. |
Tasks
|
|
| 2017-08-21 |
ചുമതലകൾ
|
|
| 1346. |
Cancel
|
|
| 2017-08-21 |
വേണ്ട
|
|
| 1351. |
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
| 2017-08-21 |
ഓട്ടോഡിസ്കവര്‍ മറുപടി എക്സ്എംഎല്‍ പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയം
|
|
| 1355. |
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
|
|
| 2017-08-21 |
ഓട്ടോഡിസ്കവര്‍ റസ്പോണ്‍സില്‍ ASUrl, OABUrl എന്നിവ കണ്ടുപിടിയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയം
|
|
| 1368. |
Mail
|
|
| 2017-08-21 |
മെയില്‍
|
|
| 1397. |
Google
|
|
| 2017-08-21 |
ഗൂഗിൾ
|
|
| 1401. |
Search Folders
|
|
| 2017-08-21 |
ഫോള്‍ഡറുകളില്‍ തിരയുക
|
|
| 1402. |
Weather
|
|
| 2017-08-21 |
കാലാവസ്ഥ
|
|
| 1420. |
yes
|
|
| 2017-08-21 |
ഉവ്വു്
|
|
| 1422. |
Collection
|
|
| 2017-08-21 |
ശേഖരം
|
|
| 1427. |
Task List
|
|
| 2017-08-21 |
ടാസ്ക് ലിസ്റ്റ്
|
|
| 1433. |
Proxy
|
|
| 2017-08-21 |
പ്രോക്സി
|
|
