Translations by Arangel Angov
Arangel Angov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
89. |
Homepage URL
|
|
2005-11-07 |
Адреса на домашната страна
|
|
90. |
Weblog URL
|
|
2005-11-07 |
Адреса за веблог
|
|
91. |
Categories
|
|
2005-11-07 |
Категории
|
|
92. |
Calendar URI
|
|
2005-11-07 |
URI на календар
|
|
93. |
Free/Busy URL
|
|
2005-11-07 |
Слободна/Зафатена адреса
|
|
94. |
ICS Calendar
|
|
2005-11-07 |
ICS календар
|
|
95. |
Video Conferencing URL
|
|
2005-11-07 |
Адреса за видеоконференција
|
|
97. |
Note
|
|
2005-11-07 |
Забелешка
|
|
98. |
AIM Home Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
Домашна листа за AIM имиња 1
|
|
99. |
AIM Home Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
Домашна листа за AIM имиња 2
|
|
100. |
AIM Home Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
Домашна листа за AIM имиња 3
|
|
101. |
AIM Work Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
AIM Work Screen Name 1
|
|
102. |
AIM Work Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
AIM Work Screen Name 2
|
|
103. |
AIM Work Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
AIM Work Screen Name 3
|
|
104. |
GroupWise Home Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Home Screen Name 1
|
|
105. |
GroupWise Home Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Home Screen Name 2
|
|
106. |
GroupWise Home Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Home Screen Name 3
|
|
107. |
GroupWise Work Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Work Screen Name 1
|
|
108. |
GroupWise Work Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Work Screen Name 2
|
|
109. |
GroupWise Work Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
GroupWise Work Screen Name 3
|
|
116. |
Yahoo! Home Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Home Screen Name 1
|
|
117. |
Yahoo! Home Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Home Screen Name 2
|
|
118. |
Yahoo! Home Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Home Screen Name 3
|
|
119. |
Yahoo! Work Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Work Screen Name 1
|
|
120. |
Yahoo! Work Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Work Screen Name 2
|
|
121. |
Yahoo! Work Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
Yahoo! Work Screen Name 3
|
|
122. |
MSN Home Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
MSN Home Screen Name 1
|
|
123. |
MSN Home Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
MSN Home Screen Name 2
|
|
124. |
MSN Home Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
MSN Home Screen Name 3
|
|
125. |
MSN Work Screen Name 1
|
|
2005-11-07 |
MSN Work Screen Name 1
|
|
126. |
MSN Work Screen Name 2
|
|
2005-11-07 |
MSN Work Screen Name 2
|
|
127. |
MSN Work Screen Name 3
|
|
2005-11-07 |
MSN Work Screen Name 3
|
|
134. |
Last Revision
|
|
2005-11-07 |
Последна ревизија
|
|
135. |
Name or Org
|
|
2005-11-07 |
Име или организација
|
|
136. |
Address List
|
|
2005-11-07 |
Листа на адреси
|
|
137. |
Home Address
|
|
2005-11-07 |
Домашна адреса
|
|
138. |
Work Address
|
|
2005-11-07 |
Адреса на работа
|
|
139. |
Other Address
|
|
2005-11-07 |
Друга адреса
|
|
140. |
Category List
|
|
2005-11-07 |
Листа на категории
|
|
141. |
Photo
|
|
2005-11-07 |
Фотографија
|
|
142. |
Logo
|
|
2005-11-07 |
Лого
|
|
143. |
Name
|
|
2005-11-07 |
Име
|
|
144. |
Email List
|
|
2005-11-07 |
Листа на е-пошта
|
|
145. |
AIM Screen Name List
|
|
2005-11-07 |
Листа за AIM имиња
|
|
148. |
Yahoo! Screen Name List
|
|
2005-11-07 |
Листа на Yahoo имиња
|
|
149. |
MSN Screen Name List
|
|
2005-11-07 |
Листа на MSN имиња
|
|
151. |
Wants HTML Mail
|
|
2005-11-07 |
Преферира HTML пошта
|
|
152. |
List
|
|
2005-11-07 |
Листа
|
|
154. |
Birth Date
|
|
2005-11-07 |
Дата на раѓање
|
|
155. |
Anniversary
|
|
2006-03-13 |
Годишнина
|