Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
95104 of 1449 results
95.
Video Conferencing URL
Видео қоңырау сілтемесі
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:222
96.
Spouse’s Name
Misc fields
(no translation yet)
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:225
97.
Note
Ескерту
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
98.
AIM Home Screen Name 1
Instant messaging fields
AIM - үй экранындағы аты 1
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:229
99.
AIM Home Screen Name 2
AIM - үй экранындағы аты 2
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:230
100.
AIM Home Screen Name 3
AIM - үй экранындағы аты 3
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:231
101.
AIM Work Screen Name 1
AIM - жұмыс экранындағы аты 1
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:232
102.
AIM Work Screen Name 2
AIM - жұмыс экранындағы аты 2
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:233
103.
AIM Work Screen Name 3
AIM - жұмыс экранындағы аты 3
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:234
104.
GroupWise Home Screen Name 1
GroupWise - үй экранындағы аты 1
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:235
95104 of 1449 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.